Alles auf Anfang...
Editorial Januar 2012

Liebe Leserinnen und Leser,
die letzte Rakete am Himmel ist erloschen, der Knall der letzten Böller verhallt und die Rauchschwaden sind abgezogen – es ist Neujahr 2012. 365 Tage, 12 Monate, Frühling, Sommer, Herbst und Winter liegen wieder vor uns, wollen von uns gelebt werden.
Nach feucht-fröhlicher Silvesterparty kommt am ersten Tag des Jahres oft ein Erwachen, dem man nur mit einem Rollmops oder Aspirin entgegentreten kann. Wir stöhnen: „Nie wieder…“! Katerstimmung ist die Zeit der guten Vorsätze:
Ab sofort wollen wir weniger Alkohol trinken, mit dem Rauchen aufhören, gesünder essen und natürlich auch abnehmen und mehr Sport treiben… (the same procedure as last year?)
Sind das nicht die gleichen Vorsätze, mit denen wir schon in das Jahr 2011 gestartet sind?
Persönlich verzichten wir auf Neujahrsvorsätze. Sie sind schnell gefasst, rasch verworfen und noch schneller vergessen.
Aber für unsere Bank bedeutet der Jahresbeginn „alles zurück auf Null – alles auf Anfang“! Das neue Geschäftsjahr beginnt am 1.1.2012 und dafür haben wir uns natürlich einiges vorgenommen. Es gilt das Schiff „Volksbank Helmstedt eG“ durch die bewegten Zeiten der Euro-/Finanzmarktkrise zu steuern. Für dieses Vorhaben gibt es natürlich schon einen strategischen Plan. Und wir wollen Ihre Finanzen in ruhigen Gewässern halten. Auch dafür haben wir einen Plan, den VR-Finanz-Plan. Aus vielen Puzzleteilen setzen Sie gemeinsam mit Ihrem Berater Ihr finanzielles Zukunftsbild zusammen.
Diese Vorsätze werden uns durch das Jahr 2012 begleiten. Unser Ziel ist es, am Jahresende zu sagen: Wir haben es geschafft. Unsere Kunden sind zufrieden und der Bank geht es gut.
Ob Sie gute Vorsätze gefasst haben oder nicht, wir wünschen Ihnen einen guten Start in ein erfolgreiches, glückliches Jahr 2012.
Es grüßen Sie herzlich
Matthias Gericke Helmuth Kellner

